Журналистка: Итак, получается милый любовный треугольник с Меттом и Тайлером.
Кендис: Да,да!

Журналистка: Это замечательная перспектива.
Кендис: Да,множество всяких любовных связей случается в шоу.Да,парни отличные,так что на съёмках было очень весело.

Журналистка:К чему ты больше склоняешься...к команде Метта или к команде Тайлера?Допустим ты была бы просто фанатка шоу и просто смотрела бы его,и не снималась в нем .Как ты думаешь с кем она должна быть?
Кендис: Все сводится к этому...."о она такая милая,когда с Меттом" "Но перед Тайлером она может быть самой собой"..да...это мы и говорим сами себе когда мы одни,смотря ТВ шоу и разговаривая сами с собой,да очень странно!Блин!Нет,я снова возвращаюсь к тому...я думаю самое красивое в отношениях Метта и Керолайн,то что в этих отношениях много чувства первой любви,в то время как отношения Керолайн и Тайлера основаны на дружбе.Так что все возвращается к вопросу,какие отношения лучше?Что более органично, потребность быть с кем-то или начать с дружбы?В обоих отношениях есть хорошее.

Журналистка:Я думаю секс между вампиром и оборотнем странный...
Кендис: Да!

Журналистка:Если уж быть честным....
Кендис: Все хотят увидеть немного действия у вампира и оборотня.

Журналистка: Именно...в этом нет ничего плохого.Метт наконец-то узнал правду о тебе..что ты вампир...он это нормально воспримет?
Кендис: Нет...не думаю...я не знаю как это можно вообще воспринять.Ну это была его реакция.И когда мы вернемся на экраны..мы увидим результат того куда ведут эти отношения.Я думаю то, что сценаристы сделали потрясающе это Виики и все возвращается к 1 сезону.И зрители я думаю задаются вопросом...как далеко зашел этот персонаж...и смотря шоу кажется что 2 сезона проходят за 2 года...но на самом деле это было всего за небольшое кол-во времени...не так долго.

Журналистка: В любых отношениях на ТВ происходят трудности.Не может все всегда идти хорошо.
Кендис: Именно.

Журналистка: Так что конечно он не может быть счастлив....на какое-то кол-во времени.
Кендис: Я..да..кто знает!да так всегда.Если все всегда будет хорошо,будет не интересно.

Журналистка: Это правда.Тайлер уже в пути.Он же должен вернуться.Мне было плохо,когда он уехал.
Кендис: Мы определенно расскажем больше сюжетных линий,связанных с оборотнями.Все сводится к ожиданию.В следующих эпизодах будет очень много информации.Все подходит к главному жертвоприношению и древним,будут даны ответы на многие вопросы.Я имею ввиду,что приближающиеся эпизоды будут полны действия,это очень важный момент.Очень важное событие приближается.Все подходит к финалу,жертвоприношению и Клаусу...и почему Мистик Фоллс?Почему Елена,Кетрин?Почему нужны ведьма и оборотень и вампир,зачем они все нужны.Это будет как сложение всех частей одной мозаики вместе.

Журналистка: И мы наконец-то встретимся с Клаусом.
Кендис: Да,мы встретимся с Клаусом.

Журналистка: Это будет в эпизоде 7 апреля?
Кендис: Это будет в приближающихся эпизодах.

Журналистка: Знаешь,когда я смотрела фотографии актера,который его играет...
Кендис: Джозеф Морган.

Журналистка: да..Он не выглядит злым....не таким,как говорят о его персонаже.Он же самый зловещий на земле,но я смотрела на него и так " о,он такой милый".
Кендис: Люди говорят он очень харизматичный.Так всегда и происходит то,чего люди не ожидают."Да,он такой милый"..но потом он начинает говорит и ты все понимаешь.

Журналистка:Да, что ж мы не должны быть обмануты Джозефом Морганом.
Кендис: Нет,не позволяйте фотографиям запутать вас.

Перевод: Вампирка Настя