В любое время суток вы можете написать администраторампроекта по всем интересующим вас вопросам.
Welcom Message
Добро пожаловать на фан-сайт, посвящённый сериалу "Дневники вампира". После более чем полугодового "простоя" наш сайт наконец-то открылся! Конечно же, на нашем сайте произошли глобальные изменения. Теперь у нас новый дизайн, новый адрес и введены новые должности. И из-за потери связи с предыдущими пользователями и из-за введения новой должности на нашем сайте осуществляется набор в команду. Узнать об этом больше и подать заявку можно здесь. А мы, администрация сайта, обещаем вам впереди много интересных конкурсов и проектов. Оставайся с нами!
Пол: Спасибо Журналистка: Да, я хочу поговорить с тобой, ну знаешь, о начале… Пол: Да, да, да.
Журналистка: О том, что происходит и… Пол: Это нормально.
Журналистка: Конечно. Пол: Давай.
Оператор: Готовы? Начали! Пол: Мы… Да, да. Так много всего, что может пойти не так.
Журналистка: Да. Пол: Знаете ли.
Журналистка: Точно. Всё в порядке? Оператор: Да, мэм.
Журналистка:
Класс. Итак, каково это для тебя? Расскажи мне, как ты себя ощущаешь с
тех пор, как вы только начали. И вот теперь, спустя какое-то время ты
здесь. Пол: Я до сих пор не понимаю, что происходит. Я имею в виду,
что нахожусь в наблюдательной позиции. Теперь… Я считаю, что мне
действительно повезло, что у нас столько поклонников. Люди смотрят
сериал, и он им нравится.
Журналистка: Расскажи мне… поговори со мной об этом сезоне. О том, что происходит с тобой и Еленой, обо всём. Пол:
Да, появилось много новых факторов: Древние, оборотни, продолжает
проливаться кровь. Забавно говорить о «Дневниках вампира». Когда
пытаешься все суммировать, это иногда звучит пошло...но это настолько
не так...это так...зависит сюжета и там столько сюжетных линий, что
действительно нужно быть поклонником и смотреть сериал, чтобы быть в
курсе. Но...не знаю..мы работаем со множеством новых вопросов. Самый
главный из них - Елена и Стефан. Между ними все так шатко...и...думаю
Деймон этому очень рад. И думаю Стефан переходит на другую сторону, он
болше не хороший парень. Думаю мы раскроем это в течении сезона. Мне
кажется, это как обмен между Стефаном и Деймоном. Они...они
обмениваются добром и злом, они постоянно взаимодействуют в этом смысле.
Журналистка: И это делает Деймона немного мягче, наверно, иногда? Пол:
Да, но как только он стает мягким...то же самое со Стефаном. В момент,
когда он думает, что они счастливы и все отлично, ему вдруг приходится
прибегать к насилию, и это весело. Знаете, флешбеки - моя любимая
часть. Мы собираемся снимать еще флешбеки и ...мы увидим темные стороны
Стефана.
Журналистка: Расскажи мне о них немного. Вы уже
показали несколько флешбеков, кажется, они касались 19 века, Болгарии…
Расскажи нам, как здорово было перенестись в совершенно другое время. Пол: Что касается Болгарии… (мило смущается) Мы там не были… Кроме шуток.
Журналистка: Потому что я разговаривала об этом с Ниной вчера. Пол: Чёрт…
Журналистка: Потому что я подумала, может… Пол: Я и Нина, мы просто… Нина и я мыслим одинаково.
Журналистка: Знаешь, Джорджия точно так же выглядит. Пол:
Даа, верно… Мы… Знаешь, мне это нравится. У нас есть отличные
декораторы и производственные дизайнеры. Это похоже на то, как ты
реально вживаешься в роль… этот говор… это становится реальным для
актёра. Будто все те элементы настоящие. Поэтому и чувства становятся
настоящими. Это забавно, это удивительно. Получается действительно
удивительно. Неважно, насколько сложна сцена, ты в конце концов
начинаешь думать: «Это то, что я хочу сыграть, я хочу быть кем-то ещё».
И ты действительно становишься кем-то другим. Это просто невероятно.
Журналистка:
Да, это весело. А твои штаны! Я вчера уже говорила Нине. Когда вышло
демо, это все что требовалось, вы на коне. Так и хотелось сделать так... Ваши
поклонники так преданы. Она рассказывала, что много времени уделяет
твиттеру и о фейсбуке, и о том, как тесно связанна с поклонниками. А
для тебя это важно? Пол: Я сижу на «Твиттере». Это забавно. Это
хороший сайт, на котором я зарегистрировался недавно. Люди постоянно
спрашивали меня: «Почему ты не сидишь на «Твиттере»? Почему ты не
сидишь на «Твиттере»? Почему ты не пишешь в «Твиттере»?» И я не знал
ответа, просто не сидел там. Я связывался с некоторыми фанатами, и
некоторые из них - очень преданны, поэтому я общаюсь с ними. И я думаю
«Ого, вы действительно уделяете этому внимание». Это мило.
Журналистка: Саундтреки сериала классные. Они играют огромную роль. Пол: Да.
Журналистка: И я уверена, что многие из этих песен продаются благодаря сериалу, особенно среди ваших поклонников. Пол: Я за все плачу. Это все за счет моей чековой книжки.
Журналистка: Как мило с твоей стороны. Пол:
Я вообще милый парень. Нет, это… Да, у нас очень хороший вкус. Очень
хороший вкус. Я вообще обычно многие песни из «Дневников вампира» слышу
только после того, как они прозвучали, а потом спрашиваю: «Что это
было?», а потом скачиваю. Да, я такой гад. Я не плачу за это.
Журналистка: Я думаю, мы все такие. Пол: Я не покупаю лицензионные диски.
Журналистка: Я знала, что ты так делаешь. Пол: Неважно.
Журналистка:
Во всем мире сериал распространяется как пожар и кажется, что вас
смотрят везде, и это отлично, потому что не все сериалы стают такими
популярными во всем мире. Пол: Да. Нет, это правда. Не все сериалы
показывают везде. Мне нравится слушать другие голоса, это прикольно. В
действительности, я получил письмо от парня, который озвучивает меня,
по-моему, во Франции. Это фантастика. И когда я смотрю сериал на
французском, я думаю: «Вау! Это...» «Елена…» (пародирует французского
парня, и все в студии хихикают). Знаете, мне не стоило этого делать.
Журналистка: Я думаю, тебе стоит озвучивать на французском. Пол:
Да, я думаю, что смог бы. Я изучал французский 9 лет, но не могу
что-нибудь сказать. Поэтому дайте мне попрактиковаться перед тем, как я
скажу что-нибудь.
Журналистка: Ты сказал: 9 лет? Пол: Я изучал его в школе… (подсчитывает года) ладно, хорошо, 7 лет.
Журналистка: Меня зацепило как ты это говоришь. Можешь еще раз повторить? Пол:
«Елена!» (снова пародирует). Скажите мне что-нибудь, что я могу
сказать… «Здравствуй, Дамон» (говорит по-французски). Это прикольно.
Журналистка: Мне нравится. Прекрасно! Время истекает? Хорошо, класс. Была рада повидаться. Пол: Да, да, да. Журналистка: Мои поздравления.
