Кайла: Я сегодня здесь с Ниной Добрев,она также из "Дневников вампира".Мы едим,слушаем музыку,и просто отдыхаем,и не о чем не волнуемся.И я чувствую что это лучшая вещь в мире, не волноваться ни о чем,и просто отдыхать и веселиться.

Журналистка: Это очень здорово.И я знаю что ты придешь к нам в студию на этой неделе.

Кайла: Да!Да!Я очень рада!Не могу дождаться!

Журналистка: Я не могу тебе передать насколько я расстроилась,когда Викки убили,потому что,хоть я и не знаю тебя лично,но ты выглядишь такой милой,и я хочу чтобы ты была в шоу.
Кайла: Спасибо!

Журналистка: Так что это очень здорово,что ты вернулась как призрак!
Кайла: Знаешь,если честно,я понятия не имею,кто я!Я имею ввиду,сценаристы мне еще этого не сказали,но на самом деле неважно кто я: ангел,приведение...у Викки много незавершенных дел..так что она принесет неприятности.Это же Викки..там где она всегда неприятности,верно.

Журналистка: Все твои коллеги очень близки,вы все очень близкие друзья.
Кайла: Да.

Журналистка: У нас недавно была Кендис.
Кайла: Да, я обожаю ее.

Журналистка: И она была так рада что ты вернулась на съёмки.Как ты узнала об этом?
Кайла: На самом деле мне позвонила Кендис где-то в 6 утра,и сказала о том,как она была шокирована и счастлива,что я вернусь в шоу.Откровенно говоря,это не просто работа,это как работать с моими лучшими друзьями,это очень очень клево.Было на самом деле очень здорово вернуться снова.И Атланта,где проходят съёмки,самый лучший город,очень весело.

Журналистка: Ну что ж,увидимся позже на этой неделе!
Кайла: Абсолютно!Да!

Журналистка: Рада познакомиться с тобой!
Кайла: Я тоже!Спасибо!

Журналистка: Пока!
Кайла: Пока!

Перевод: Вампирка Настя